原标题:
京剧电影《赤壁》南美首映:国粹绽放国际传播吸引力
(相关资料图)
中新网圣保罗4月27日电 (记者 林春茵)“就像我们中国人民喜欢跳阿根廷的探戈一样,相信阿根廷的观众也喜欢中国的京剧。”中国国家大剧院副院长赵铁春在回顾起京剧电影《赤壁》首度在南美上映时,对中新网记者如是说。
当地时间4月20日至25日,中国国家大剧院踏访巴西和阿根廷。这是该剧院首次赴南美交流。中国如此高层次的院团,送“乐”送“戏”到路途遥远的南美,令南美观众倍感惊喜。
在阿根廷基什内尔文化中心,早在四月初就推出京剧电影《赤壁》的预告。小乔明眸善睐,三国群雄英姿勃发,中国传统戏曲的生旦净末丑扮相古典又迷人,很多观众在社交媒体上点赞,有老外带着四个感叹号留言说:“我要每天去看”。
京剧电影《赤壁》由张继钢执导,于魁智、孟广禄、李宏图、李胜素等梨园大师主演,这些名师名角的心血荟萃一堂,斩获多项国际奖项。
此次,该片在阿根廷最受欢迎的艺术机构上演,同期有多部其他国别的戏剧电影展播,还有当地知名影评人的阿根廷电影系列讲座,构成美美与共的异域戏曲美学生态。
铜雀兴兵、舌战群儒、结盟定计、泛舟借箭、备战借风和火烧赤壁,六场戏耗时两个多小时,三国烽烟风起云涌。观众看尽羽扇纶巾的谈笑、少年英雄的气概和生死契阔的波澜。
中国留学生陈世凡数年没能回国。他说: “能够这样近距离地欣赏京剧,太陶醉了,太感动了。”
赵铁春说,中国国家大剧院这几年不断努力,已经拍摄了多部戏曲电影。此番《赤壁》出海,目的就是通过电影形式,让阿根廷乃至南美的观众更了解中国的传统艺术。
“每个国家每个民族都有自己的传统艺术。”赵铁春说,“阿根廷的探戈是全世界流行的艺术形式,很多中国人会跳。”
在赵铁春看来,京剧念唱做打都非常有意思、有很多妙处;京剧是国粹,京剧电影是表达民族传统艺术的最好方式之一。“我希望阿根廷观众在看电影时,我们能一块儿看到中国是什么样子,中国的传统艺术是什么样子。”
近年来,中国戏曲电影持续出海。据媒体梳理,2015年至2021年,共有11部戏曲电影在世界不同地区和不同属性的国际电影节上展映;2022年也表现不俗,仅锡剧《江南雨》,就获香港紫荆花国际电影节最佳导演奖,又获新西兰亚太国际电影节最佳戏曲故事片和最佳导演奖。
中国银幕数位居世界前列,样态丰富的电影类型,为戏曲传承带来新意。如今,戏曲电影的3D全景声创新发展已经开启。京剧《天下归心》《霸王别姬》《锁麟囊》,到昆曲《长生殿》《班昭》,再到越剧《西厢记》《陆游与唐婉》,乃至梨园戏《董生与李氏》,高甲戏《玉珠串》,佳作纷呈。
“我还希望中国的传统艺术也同样能够感动阿根廷观众,增进了解、增进互信、增进友谊,使京剧也能够在阿根廷绽放异彩。”赵铁春说。
标签:
凡本网注明“XXX(非现代青年网)提供”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和其真实性负责。
原标题:近70件文物亮相沈阳故宫八旗亭再现清前历史中新网沈阳4月28日电(记者韩宏)以清朝在东北地区奠基发
2023-04-29 16:39
原标题:京剧电影《赤壁》南美首映:国粹绽放国际传播吸引力中新网圣保罗4月27日电(记者 林春茵)“就像我
2023-04-29 16:36
原标题:意大利举办国际手工艺展览会中国手工艺受关注4月25日,在意大利佛罗伦萨举办的国际手工艺展览会上
2023-04-28 16:43
原标题:津味大戏凝聚天津人智慧与幽默(引题) 《俗世奇人》“省亲”博得满堂彩(主题)今晚报讯(记者高
2023-04-28 16:49
原标题:全国十余种南戏泉州展演“好戏连台”异彩纷呈中新网泉州4月28日电(吴冠标)27日晚,“首届海丝泉州
2023-04-28 15:42
原标题:莫奈作品在墨西哥展出4月26日,在墨西哥首都墨西哥城,观众参观莫奈作品展。当日,“莫奈,印象派
2023-04-28 15:35
原标题:江西发现距今9000余万年的泰坦巨龙化石新华社南昌4月27日电(记者袁慧晶)记者27日从江西省地质局
2023-04-28 15:38
原标题:全国戏曲(北方片)会演在石家庄开幕4月26日,演员在开幕式演出现场表演秦腔、晋剧、滇剧、河北梆
2023-04-28 15:44
原标题:四川宣汉罗家坝遗址博物馆开馆这是罗家坝遗址博物馆外景(4月26日摄,无人机照片)。4月27日,四川
2023-04-28 15:40
原标题:在多彩音符中感受美丽中国人民日报记者吴君4月22日上午,湖北省武汉国际博览中心,浑厚的《编钟礼
2023-04-28 10:40
原标题:“反诗歌”的帕拉,用反讽赢得快乐◎杜鹏在动笔写这篇书评之前,我本想以《我们可以从帕拉身上学到
2023-04-28 10:36
原标题:歌剧《青春之歌》国家大剧院首演(引题) 高难音乐燃烧青春力量(主题)北京日报记者高倩几十年来
2023-04-28 10:35
原标题:莫晓松:观到精微也放眼宇宙◎范范展览:灿然逸韵——莫晓松作品展展期:2023年4月27日至5月8日地
2023-04-28 10:47
原标题:深圳欢乐谷举办欢乐谷25周年红人盛典工人日报—中工网记者刘友婷今年以来,旅游市场复苏势头强劲。
2023-04-28 09:43
原标题:《青年π计划》乐坛新生代登场展现音乐新力量工人日报—中工网记者陈俊宇“音乐,无限不循环,创造
2023-04-28 09:47
原标题:当“他”在职场中变成一组编号……◎裴雪如金惠珍今年4月最新出版的小说《9号的工作》,将目光聚焦
2023-04-28 09:33
原标题:女性命运的可能性,因写作被看见◎水晶最近这几个月,读了很多女性写作的作品。这些作者天然地对女
2023-04-28 09:47
原标题:翁贝托·埃科的文学生活◎陈英迷雾如果说在《玫瑰的名字》里,意大利作家埃科有把符号世界和真实世
2023-04-28 09:32
原标题:豆瓣开分9 0《漫长的季节》魅力何来?中新网北京4月26日电(记者高凯)上线第4天,《漫长的季节》
2023-04-27 21:39
原标题:“火锅”跨界融合杂技舞台剧《功夫火锅》在重庆首演中新网重庆4月27日电(记者钟旖)由中国杂技团
2023-04-27 15:46
原标题:杂技剧《天山雪》在大宁剧院试演(引题)谱一曲杂技人的民族团结史诗(主题)文汇报记者黄启哲历时
2023-04-27 14:48
原标题:舞台剧《寄生虫》五一假期广州连演三场(引题)马天宇舞台剧首秀“我并没有被舞台吃掉”(主题)羊
2023-04-27 14:42
原标题:【寻味中华丨名楼】云南大观楼:观万里山水敞千秋怀抱中新社昆明4月27日电 作者熊佳欣“出大观楼
2023-04-27 14:56
原标题:甘肃敦煌:壁画艺术进校园4月26日,敦煌中学美术教师杨娜为学生讲解敦煌壁画艺术。近年来,甘肃省
2023-04-27 13:43
原标题:杂技技艺碰撞“赛博朋克”重庆大型驻场杂技秀推出升级版中新网重庆4月27日电(记者钟旖)627平方米
2023-04-27 13:54