水是生命之源,也是人类文明的摇篮。加强水资源的管理对粮食生产,对抗干旱和洪涝灾害至关重要。加强污水治理对于人类用水安全,保护生态环境和生物多样性具有十分重要的现实意义。近日,中国生物多样性保护与绿色发展基金会(简称中国绿发会、绿会)国际部从国际知名期刊获悉:报告显示,淡水对气候行动的成功至关重要。绿会国际部现将该文整理编译如下,供感兴趣的读者参考和了解。
(图源:CC0 Public Domain)
新研究表明,水在缓解气候变化方面比以往认为的重要得多。更好的水资源管理对于应对当今的粮食和能源危机至关重要,而气候变化加剧了这两种危机。
(资料图)
今天发布的题为《实现净零的必要性:解析淡水在减缓气候变化中的作用》(The essential drop to reach Net-Zero: Unpacking Freshwater"s Role in Climate Change Mitigation)的报告是有史以来首份关于水在缓解气候变化中作用的研究综述。一个关键信息是,需要更好地了解全球水资源短缺和稀缺状况,以便制定未来不会适得其反的气候目标。如果不仔细规划,气候行动对淡水资源的负面影响可能会威胁到水安全,甚至会增加未来气候适应和缓解气候变化的负担。
斯德哥尔摩大学(Stockholm University)斯德哥尔摩复原力中心的兰·王·埃尔兰松(Lan Wang Erlandsson)博士表示:“实现净零碳目标所需的大部分措施可能会对全球已经日益减少的淡水资源产生重大影响。通过更好的规划,可以减少或避免此类风险。”
报告描述了为什么、在哪里以及如何将淡水纳入气候变化缓解计划,以避免意外后果和代价高昂的政策失误。如果不考虑供水,即使是通常与积极气候行动相关的努力,如森林恢复或生物能源,也可能产生负面影响。
然而,斯德哥尔摩国际水研究所(SIWI)的马林·伦德贝格·英格马森(Malin Lundberg Ingemarsson)博士表示,如果做得好,与水相关的和基于自然的解决方案可以解决气候危机和其他挑战。
“我们已经确定了水风险,但也确定了目前尚未充分发挥其潜力的双赢解决方案。一个例子是恢复森林和湿地,同时带来社会、生态和气候效益。另一个例子就是更好的废水处理可以减少未经处理废水的温室气体排放,同时改善城市地表水和地下水质量,甚至通过沼气提供可再生能源。”
报告强调了水与缓解气候变化之间相互联系的五个关键信息:
l 气候缓解措施取决于淡水资源。气候缓解规划和行动需要考虑到当前和未来的淡水供应;
l 淡水的正面和负面影响都需要评估,并纳入气候缓解规划和行动;
l 水和卫生管理可以减少温室气体排放。更高效的饮用水和卫生服务节省了宝贵的淡水资源并减少了排放;
l 基于自然的缓解气候变化的解决方案可以为人类和环境带来多重利益。保护淡水资源、保护生物多样性和确保恢复生计的措施至关重要;
l 需要协调和加强水和气候联合治理。将淡水纳入所有气候减缓规划和行动的主流需要多中心和包容性治理。
联合国开发计划署(UNDP)的玛丽安·凯伦(Marianne Kjellén)表示:“如果(我们)没有考虑到水的需求,减缓气候变化的努力就不会成功。”她补充道:“水必须成为增强生态系统复原力、保护生物多样性以及可再生粮食和能源生产系统的有力解决方案的一部分。简而言之,气候行动必须考虑到水安全。”
波茨坦气候影响研究所的约翰·罗克斯特伦(Johan Rockstrm)教授总结道:“为了应对气候、粮食、自然和能源危机,水的可用性至关重要。世界迫切需要将所有注意力集中在两个事实上,即水是干旱和洪水导致的气候适应的头号挑战,也是缓解气候变化的关键挑战,因为如果没有正常的水文循环,就没有远低于2摄氏度的安全气候未来。”
原文参看:https://phys.org/news/2022-11-critical-success-climate-action.html
编译:Daisy审核:Lucy编辑:Pierre
凡本网注明“XXX(非现代青年网)提供”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和其真实性负责。
原标题:用汉字开启中华文化宝藏——2022两岸汉字文化艺术节在台北开幕 新华社台北10月15日电(记者齐湘辉黄扬)2022两岸汉字文化艺术节15
2022-11-12 15:40
原标题:“速食”式短视频追剧能长久吗【网聚青春的声音】随着短视频在视听领域的强势崛起,长期被视为视听娱乐方式代表的传统影视作品地位受
2022-11-12 15:36
原标题:直击中国金鸡百花电影节:“闽派影视”崛起中新网厦门11月12日电(记者林春茵)1907年,厦门中华茶园成为福建地区最早放映电影的场所
2022-11-12 15:47
原标题:殷墟出土的商代马车殷墟出土的商代马车,是中国最早的马车。精心打制的马车,可用于日常出行、田猎、礼仪、战争等,代表了中国3000年
2022-11-12 15:38
原标题:告别野蛮生长让剧本娱乐行业好玩又有益近年来,以密室逃脱、剧本杀为代表的沉浸式娱乐活动受到年轻人追捧。据央视财经报道,2019年全
2022-11-12 15:41
原标题:厦门借力“金鸡百花”打造中国影视产业新高地新华社厦门11月11日电新华社记者康淼、洪雁、付敏金鸡唱晓,影动鹭岛。11月10日,厦门迎
2022-11-12 09:48
原标题:火箭院举办职工书画摄影作品展庆祝建院65周年中工网讯今年是中国运载火箭技术研究院建院65周年。11月11日,火箭院举行职工书画摄影作
2022-11-12 09:35
原标题:聋哑人舞者登台演“盲人音乐家”(主题)以冬残奥会开、闭幕式表演者王琦为原型的《梦的守望》首演(副题)北京晚报记者韩轩舞台上,
2022-11-12 08:25
原标题:《扫黑行动》今日全国上映致敬一线扫黑工作者工人日报—中工网记者邓崎凡电影《扫黑行动》于11月11日全国上映。作为一部扫黑题材的电
2022-11-12 05:48
原标题:直击中国金鸡百花电影节:戏曲影像化方兴未艾中新社厦门11月11日电(记者林春茵)“对海外闽籍乡亲来说,我们闽南语唱的高甲戏就是乡音
2022-11-12 05:37
原标题:扣人心弦的家族传奇,艾美奖提名纪录片续作《狐獴:王朝的崛起》开播工人日报—中工网记者陈俊宇在一望无际的卡拉哈里沙漠上,生活着
2022-11-11 16:30
原标题:四大电商平台近五百家网上书店参与,图书销售超两千五百万元(引题)累计观看量近九百万人次!“云端新阅读”打开上海书展新入口(主
2022-11-11 15:44
原标题:历史传奇剧《天下长河》举办线上看片会,总导演张挺讲述创作初衷工人日报—中工网记者苏墨11月10日,历史传奇剧《天下长河》举办线上
2022-11-11 15:29
原标题:国家图书馆举办第三届“中国儿童阅读发展论坛”工人日报—中工网记者赵亮11月10日,由文化和旅游部公共服务司指导、国家图书馆主办、
2022-11-11 15:44
原标题:朴素雅致、古籍韵味——《大美汉字》入选2022年度“最美的书”工人日报—中工网记者陈俊宇2022年度“最美的书”评选近日在上海揭晓,
2022-11-11 15:33
原标题:2022年第五届宝珀理想国文学奖揭晓青年作家林棹摘得首奖工人日报—中工网记者陈俊宇11月9日,第五届宝珀理想国文学奖颁奖礼如期举行。
2022-11-11 15:45
原标题:传承沪剧经典,青年演员寻到了自己的路澎湃新闻记者程千千11月7日至9日,上海沪剧院青年传承版沪剧《陆雅臣卖娘子》《庵堂相会》《沪
2022-11-10 16:39
原标题:关关难过关关过,三位选秀演员主演音乐剧《流光时代》澎湃新闻记者廖阳“我和林皓冕特别像,都是通过选秀、通过比赛被大家认识。我们
2022-11-10 16:32
原标题:何以如松开尽好,只宜相对许谁傍(主题)——石涛《对菊图》的秘密(副题)早在汉魏朝,人们就对菊有别样的偏爱。易安有“帘卷西风,
2022-11-10 16:43
原标题:簋街的色味与烟火大概每个北京人心目中都有一份独家的美食地图,或许每个到北京的外地游客也自有一份美食清单,这二者之中,差不多簋
2022-11-10 15:49
原标题:在书中的那些瞬间,敦煌不再遥远■作者以其独特的机缘和经历,孵育一种欣赏和解读敦煌艺术的新视角,从深邃博大、静穆沧桑的敦煌艺术
2022-11-10 15:34
原标题:吉祥大戏院全本大戏正乙祠戏楼京昆经典中山音乐堂群英专场(引题)中国戏曲文化周首次走出园区(主题)北京晚报记者王润11月10日,为
2022-11-10 15:28
原标题:精致高效的现实哈哈镜和社会融合剂(主题)——作为语言喜剧之一种的脱口秀何以成功(副题)《脱口秀大会》在2022年来到了第五季,这
2022-11-10 15:46
原标题:在县级博物馆发现“国家宝藏”(主题)台州黄岩弘扬“宋韵今声”(副题)新民晚报记者毛丽君“如果有时间的话,一定要去黄岩博物馆看
2022-11-10 15:30
中工网记者鄂璠11月8日下午,“中华五千年实证看良渚”两岸新媒体联合采风活动在浙江省杭州市余杭区良渚启动。此次采风活动聚焦“文化”主题,
2022-11-10 08:34