原标题:大火后迅速下架,剧方暂不追究责任(引题)
阿姨版《甄嬛传》牵扯出版权问题(主题)
(相关资料图)
齐鲁晚报记者 师文静
近日,退休阿姨演出的《甄嬛传》短视频引发关注和报道,随后电视剧《甄嬛传》制片方迅速要求下架该侵权视频。此事件背后所牵扯出来的影视改编权等相关法律问题,也再次引发思考。
蹭热度剧,惹上事儿
最近一段时间,上海16位退休阿姨赴横店拍摄的退休阿姨版《甄嬛传》短视频在某平台发布并逐渐火起来。视频中,退休阿姨们身着清宫服饰,分角色出演《甄嬛传》中“滴血验亲”“甄嬛回宫”等名场面。该视频差不多完全照搬《甄嬛传》的服饰、造型等,台词略有改编,但配乐使用的还是原剧配乐,原版剧和短视频都在横店影视城拍摄,所以场景也类似。从短视频中可以看出,阿姨们经过熟练的排练,仪态、表情都很“入戏”,这些“精致”的短视频迅速引发网友关注,有不少网友称赞“阿姨们真可爱”“阿姨们气质真好”。
操作退休阿姨版《甄嬛传》拍摄的上海某策划公司称,这趟赴横店拍摄之旅人均花费4000左右,包括吃、住、行、景点门票,还有包剧组的费用等,策划这个活动的目的是希望打破大家对老年人的刻板印象。该公司相关负责人还在受访中称,阿姨版《甄嬛传》视频发出后,很多人咨询报名,新一个团的《甄嬛传》也基本已经报满了,后续还会拍《情深深雨濛濛》。
通过报道可以看出,“私人微电影”活动已经形成一条龙服务,包括策划公司的前期策划、剧本改编等,影视基地也推出各类体验项目、剧组承包项目等。横店影视城该业务已开展近十年,价格不等,配备导演、摄影、服装、造型等。不只是退休阿姨可以花钱拍摄心仪的作品,针对低龄儿童、年轻人的“私人微电影”定制也很多,较贵的项目成片品质几乎可达到真正的电视剧效果。
退休阿姨版《甄嬛传》关注度升温之后,引发不少媒体的报道。10月27日,电视剧《甄嬛传》制片人曹平接受采访时透露,剧方法务已向播出平台发出公函要求下架该视频,但不会追究阿姨们的责任,“阿姨们一定很喜欢这部作品,她们的初衷没有问题,我们能够理解。”当日,退休阿姨版《甄嬛传》在有的平台迅速下架。
其实,退休阿姨版《甄嬛传》引发较大的关注,在于电视剧《甄嬛传》持续不断的全民热度,但这件事最应引发注意的还是这种蹭电视剧热度的改编行为是否构成侵权。退休阿姨版《甄嬛传》没有征得版权方的授权,不符合知识产权法的相关规定。
影视作品侵权屡屡发生
退休阿姨版《甄嬛传》被要求下架后,有评论认为,电视剧《甄嬛传》应该让这些有需求的人去模仿翻拍,以取得“双赢”的局面;也有人“出招”,让影视城打造与热播剧有差异化的类似作品,多开发此类项目,服务普通老百姓需求。但很显然,无论以何种形式改编影视作品,首先需做的还是要尊重版权。
《著作权法》规定,为个人学习、研究或者欣赏,使用他人已经发表的作品;免费表演已经发表的作品,该表演未向公众收取费用,也未向表演者支付报酬,不以营利为目的等情况,且指明原作名称、作者姓名的,可以不经著作权人许可,属于合理使用作品。若是影视翻拍是商业行为,具有一定的营利目的,就涉嫌侵犯著作权。《著作权法》中明确规定了作品的十几种衍生权利,包括“改编权”“修改权”“表演权”“信息网络传播权”“摄制权”等,未经著作权人授权,对他人作品进行改编、修改、表演、摄制、网络传播等,均已涉嫌构成对著作权人的权利侵犯。
近年来,短视频大火之后,影视“二创”、改编、模仿、搬运、图解、解说等涉及的侵权问题时有发生,有的长短视频经过版权大战后已经握手言和,努力实现双赢。这两年又火起来的“私人定制大热影视”“明星同款剧本拍摄”等新型项目,又牵扯出更多版权问题。在影视圈,往往是新兴事物野蛮生长,出了侵权问题然后再谈如何保护原作权益、如何规避法律风险等问题。退休阿姨版《甄嬛传》之后,只有策划公司、影视基地、播出平台、参演者都尊重版权,寻找合法途径,维护剧方合法权益,才能创新或延续此类新项目的生命力。
凡本网注明“XXX(非现代青年网)提供”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和其真实性负责。
原标题:大火后迅速下架,剧方暂不追究责任(引题)阿姨版《甄嬛传》牵扯出版权问题(主题)齐鲁晚报记者师文静近日,退休阿姨演出的《甄嬛传
2022-10-31 09:24
原标题:《曹雪芹》(引题)昆曲舞蹈“融合”演绎别样“红楼”(主题)李俐昆剧《红楼梦》是北方昆曲剧院的巅峰之作,曾荣获“文华大奖”并常
2022-10-30 22:46
原标题:2022北京公众考古季正式启动(主题)活动为期两个月将开展6个板块24项活动(副题)文 北京青年报记者 崔毅飞2022年是《保护世界文化
2022-10-30 15:25
原标题:曾是电影《地道战》取景地,400岁双营城堡启动抢险加固北京日报客户端记者李瑶400多年历史的双营城堡,是延庆区现存较为完整的一座古
2022-10-30 15:45
原标题:《中华传统文化百部经典》已出版60部北京晚报讯(记者牛伟坤)今天,国家图书馆举办天才的时代系列:此心光明——纪念王阳明诞辰550周
2022-10-30 15:47
原标题:京郊四村拟列入中国传统村落名录北京晚报讯(记者鹿杨)住建部近日发布《关于拟列入第六批中国传统村落名录村落名单的公示》,拟将全
2022-10-30 15:33
原标题:暌违十年推出长篇小说新作(引题)杨争光战胜疾病重新拥抱文学(主题)北京晚报记者路艳霞人民文学出版社近期推出杨争光的最新长篇小
2022-10-30 15:25
【艺评】原标题:老年人的文化生活不止于广场舞罗筱晓最近,“老年版”《甄嬛传》视频引起了不小的争议。抛开涉及版权问题的争议,笔者从另一
2022-10-30 09:46
原标题:《山水诗笺》研讨会在池州举办中工网讯近日,青年诗人方严的诗集《山水诗笺》研讨会在其家乡安徽省池州市博物馆举办。来自北京、上海
2022-10-30 09:36
原标题:不出厂区可享“文化盛宴”中工网讯(工人日报-中工网记者赖志凯通讯员高宁)近日,北京经济技术开发区(以下简称“经开区”)青年公寓
2022-10-30 09:28
原标题:一把20岁的茶壶王国梁我家有一把20岁的茶壶,是我结婚时买的。这种茶壶很普遍,20年前差不多家家都有,我甚至在电视剧中看到了它,可
2022-10-30 06:42
原标题:记忆里的拖拉机杨志学拖拉机已经开进我记忆的深处需要努力搜索才能把一些碎了的图片拼起农家小院是敞开的一台小四轮可以直接开进去小
2022-10-30 06:36
原标题:《山水·卷》(局部)仇英[明]台北“故宫博物院”藏明代画家仇英(约1498~1552),字实父,号十洲,原籍江苏太仓,后移居吴县(今苏州
2022-10-30 06:31
【视线】原标题:挖掘诗画合璧样态引领诗画鉴赏风潮潘佼佼自秋日起,一股诗画鉴赏风潮开始流行,其源头正是中央广播电视总台推出的大型文化节
2022-10-30 06:32
原标题:经典影视音乐与京剧“表演唱”碰撞出火花(引题)《京韵红楼》让观众由戏入梦(主题)北京日报讯(记者李俐)“开辟鸿蒙,谁为情种?
2022-10-30 05:45
原标题:清水河虾王张应近几个月,常做一道菜,清水河虾。据说河虾补钙,有助于小孩子长个子,便买给我两岁多的孙女宝贝吃。河虾最简单吃法是
2022-10-30 05:30
原标题:枫叶红了晏晴深秋的阳光暖暖的,一抬头,竟发现漫山的红叶在舞动,深深浅浅的红,若明若暗的黄,色彩浓烈绚丽,给人视觉上强烈的冲击
2022-10-30 05:36
原标题:晨光郭宗忠不到五点下楼,晨光已经铺满了天空,下弦月高高的,在高远的空中铮亮。这样的晨光属于早行者,没有云,秋日的微风微凉,鸟
2022-10-30 05:25
原标题:向一块肥肉致敬李晓一块块肥肉,在远逝的岁月里闪闪发亮,也寄托着我对过去岁月的深情。去年秋天,有两个爱吃肥肉的人远行去了。一个
2022-10-30 05:29
原标题:工人的画(第1731期)总把新桃换旧符吉林孙德民再书辉煌浙江王祖和变迁北京苏凝碰瓷儿山东张运河家乡美内蒙古李建军夺下泸定桥,才有
2022-10-29 15:49
原标题:我国第一座汉代墓葬博物馆——(引题)大葆台西汉墓博物馆将原址改建(主题)北京日报记者曹政丰台区郭公庄,神秘的大葆台西汉墓博物
2022-10-29 15:41
原标题:大栅栏胡同里上演光影季北京日报讯(记者李洋)昨天,预热2022年北京国际设计周第一场线下活动——大栅栏分会场第一届光影季,在西城
2022-10-29 15:46
原标题:赵炎、冯巩入选国家级非遗传承人并向社会公示七天(引题)赵炎:努力将相声艺术理论化(主题)北京青年报记者张恩杰据国家广播电视总
2022-10-29 15:30
原标题:《故宫日历》连出13年《单向历》连出8年(引题)文创日历从畅销走向“长销”(主题)北京日报记者陈雪柠连续出版13年的《故宫日历》,
2022-10-29 15:34
【作品广议】原标题:致敬简朴的智慧肖承森漫画,是表达智慧的艺术。漫画不仅检验作者运用智慧的能力,也考验作品内容的智慧含量。智慧本身就
2022-10-29 09:33