环球即时看！《京韵红楼》让观众由戏入梦

(资料图片)

原标题：经典影视音乐与京剧“表演唱”碰撞出火花（引题）

《京韵红楼》让观众由戏入梦（主题）

北京日报讯（记者李俐）“开辟鸿蒙，谁为情种？……”昨晚，国家图书馆艺术中心音乐厅内奏响了熟悉的旋律，音乐会《京韵红楼》在一曲曲不朽的咏叹中迎来了首演，《红楼梦》经典音乐与京剧在舞台上碰撞出新的火花，带观众重回大观梦境。

《京韵红楼》根据王立平为87版电视剧《红楼梦》所作曲目编配，将国学与国粹结合，是一场将经典音乐作品与京剧融合再创作而成的音乐会。著名戏曲音乐家朱绍玉担任音乐统筹及唱腔、音乐设计，并特别创作京胡协奏曲，由京胡名家艾兵担任京胡独奏。笙管笛箫等民族乐器的加入增强了音乐会的古典韵味，使得整台音乐会兼具古意与创新。

音乐会的编排对应《红楼梦》的行文及思想脉络走向共分为四个部分，依《红楼梦》开篇的16字偈语“因空见色，由色生情，传情入色，自色悟空”徐徐展开。第一场“幻境·仙曲”，用《〈红楼梦〉引子》展现开篇太虚幻境中，警幻仙子以全知视角对凡尘世人命运的警示，引出第二场“红尘·警幻”，数首人物判词和讲述人间悲欢的《好了歌》，描绘了《红楼梦》中女儿们的悲剧及世人无常的命运。第三场“人生·有情”是一组以人物关系、情感脉络串成的歌曲，展现凡尘动人的“有情之天下”。最后至终场“还原·本真”，宝玉经历了人间的悲欢与真情，无复遗恨，修成圆觉。尾声中空灵的咏叹，是故事真意的再现，也是生命最后的升华。

音乐会在人物塑造上也有创新，北京京剧院的一众青年演员化身“红楼梦中人”，以“表演唱”的形式融合传统京剧表演技巧，用京腔京韵赋予大家耳熟能详的红楼歌曲全新的韵味。林黛玉一角由五名演员分别扮演，表现黛玉不同生命阶段里不同的情感状态。在其中演唱《题帕三绝》的演员李林晓坦言，王文娟和陈晓旭等前辈饰演的林黛玉形象已经深入人心了，这对她的表演提出了巨大的挑战。“我通过读原著来深入体会人物，加上多年来戏曲艺术的滋养，让自己的一颦一笑更贴合黛玉的形象，更通过情感的传达勾起观众的共鸣。”而在《红楼梦》中贯穿始终、对全书思想起着提纲挈领作用的一僧一道，则由京剧中的丑角扮演，不仅诙谐幽默、活泼好看，又加强了仙家“实相”与凡尘“幻相”的对比。

“一场幽梦同谁近，千古情人独我痴。”王立平为87版电视剧《红楼梦》创作的系列音乐，首首皆是心曲、情曲。《枉凝眉》中凝聚着黛玉对宝玉的知己之情，《秋窗风雨夕》讲述了黛玉与宝钗的闺友之情，《紫菱洲歌》唱出宝玉对迎春的手足之情，《分骨肉》体现着探春对父母的骨肉亲情，《红豆曲》道尽宝玉对黛玉的相思之情，《葬花吟》则是黛玉叩问苍天的生命之情……曲曲动人，让观众由戏入梦、沉醉其中。

音乐会《京韵红楼》由海淀区委宣传部和北京曹雪芹学会出品，北京京剧院、仙童戏剧制作，将演出至10月30日，为红迷及观众呈现一场视听盛宴。

标签： 北京京剧院 一颦一笑 手足之情