原标题:曾经面临濒危窘境,如今走进人们生活(引题)
【资料图】
非遗日益年轻态引领新国潮(主题)
北京日报记者 李洋
这十年,非物质文化遗产的传承和保护取得了长足进展。曾经处于边缘地位、面临濒危窘境的非物质文化遗产,通过创造性转化、创新性发展,从多角度找到传统文化与现代生活的连接点,在亲近年轻人的同时,也深深影响着时代美感的塑造。如今,非遗正以年轻态引领着新国潮,成为文化生活不可或缺的组成部分。
2022年北京冬奥村“文化中国”北京非遗展示区一角。
环球度假区地铁站出口“北京有礼”店里的老字号商品深受追捧。本报记者 方非摄
赋能 以新灵感助推新创作
我国共有各级非遗代表性项目10万余项,其中北京就有逾1.2万项,它们组成巨大的文化宝库,为当代艺术创作、文旅产品和服务的创新提供灵感源泉和内容支撑。2022年北京冬奥会上,“雪容融”以国家级非遗代表性项目北京宫灯为设计原型,“唐花飞雪”颁奖礼服上点缀着北京非遗技艺绒花,开幕式小演员的虎头衣从北京剪纸大师申沛农的作品获得灵感,以二十四节气为灵感展开的开闭幕式创意,向世界展现中华传统文化之美,令世界惊艳。
在国际盛事中璀璨绽放,是非遗滋养艺术创作的集中爆发和体现,而在日常生活中,非遗也在不断提供灵感碰撞,激发新创作,引起年轻人共鸣。9月 14 日,著名网络游戏《CS:GO》(反恐精英)上线最新音乐盒《花脸》。《CS:GO》是北京文化产业名企完美世界代理的一款全球游戏,而《花脸》是以国家级非遗项目秦腔为基础创作的五周年主题战歌,由中国戏剧梅花奖获得者赵杨武与摇滚歌手共同演绎。上线后,全球五大洲100多个国家和地区逾4000万用户,第一次听到了中国声音的音乐盒。短短一个月,这首歌已在网易云音乐登上3个榜单,在B站和抖音分别登上实时热搜第1和第2的位置。完美世界高级副总裁、完美世界电竞与平台业务总裁顾黎明介绍,截至目前,各视频平台上还涌现出数千条玩家对这首秦腔作品的二次创作内容。有人开玩笑说,它拉近了年轻人和老一辈之间的关系,实现了“隔代亲”。
今年谷雨时节,北京丽晶酒店邀请北京扎燕风筝技艺的传承人杨利平,以“蛱蝶寻芳”风筝为灵感,推出了“故宫以东 致敬大师”下午茶;本土绘本艺术家熊亮,将神话传说的神兽具象化,正在打造本土形象体系的儿童乐园。
每年的全球吉庆生肖设计大赛、完美世界文创校园设计大赛等,都有不少根植传统的创意思维作品涌现。从非遗中获得灵感,正成为新国潮的显著特点。传说故事、纹样符号、色彩工艺等,不断滋养着年轻人的新表达。
拓展 以新产品响应新市场
在北京市文化和旅游局每年展开的“北京礼物”评选中,非遗元素商品都占据重要位置。精致者,如花丝镶嵌工艺制作而成的《繁花》手包,将“燕京八绝”中的花丝镶嵌和京绣发挥到了极致;高端者,如2019年中国北京世界园艺博览会国宴用瓷的同款产品敦煌·青金系列,花叶相合展现对立而统一的东方之美;童趣者,如戏曲动漫中国手工盒,每个盒子普及一折著名京剧选段,包含同名原创绘本加京剧场景材料包,孩子们在动手制作之中,领略国粹的魅力。
在连续三年举办的非遗购物节上,荔枝cue六必居酱油、内联升联名潮流品牌BAPE的千层底布鞋等老字号的新品,搭载京东、抖音、北京时间等互联网平台强力推出,已累计实现销售额约4.6亿元。
不同非遗技艺的组合,也增加了产品的表现力、丰富了产品样态。冬奥会期间引起收藏圈广泛关注的“冬奥五环珐琅尊”,就是采用国家非遗景泰蓝、琉璃和錾刻三大非遗技艺制作而成。“如果仅使用珐琅工艺,就难以表现冰雪质感,现在以琉璃为耳,晶莹剔透,大大增强了作品表现力。”国家非物质文化遗产景泰蓝技艺代表性传承人钟连盛介绍。
脱胎于非物质文化遗产的新产品正在滋养着人们的现代生活,正是近年来非遗传承保护取得长足进展的力证。越来越多的消费者不仅对非遗项目的历史、现状如数家珍,也成为当代非遗作品的收藏群体,使得非遗逐步走向良性循环发展的道路。
破圈 以新场景创造新时尚
以往非遗传承与保护着力在技艺、产品本身,而近年来,完整生活态的营造正成为非遗传承乃至传统文化传承的共识。非遗+新消费场景,正在刷新时尚。
今年8月,中华老字号内联升在总店大楼二层开设了“大内·宫保”咖啡店。品“大内·宫保”的京味冷萃、凭栏俯瞰大栅栏,一时成为社交平台上的新风潮。“咖啡店开业至今,到店的年轻人比以往多了一倍。”北京内联升鞋业有限公司总经理程旭介绍,这是内联升布局国潮生活的重要一环。同仁堂知嘛健康咖啡&养生店同样以创新场景亲近年轻人。京、沪、杭、蓉四城已开设该品牌11家门店,其枸杞拿铁、陈皮拿铁、熬夜水等多款草本咖啡、饮品,成为许多年轻人“朋克养生”的必选项。
古老的昆曲、古琴也通过新场景引领时尚。在郎园Vintage虞社演艺空间,无论是一年一次的“一人一出独角戏”系列演出,还是北昆名家演唱会,抑或线上昆曲battle大赛,都能在年轻观众中掀起观演热潮。在觿堂文化产业园区的牵线下,古琴演奏与当代雕塑展携手亮相太庙,营造跨越时空的对话……
破圈发展的非遗,不再为了保护而保护,而是让非遗所承载的文化内涵更加自然地出现在当代人的生活中,成为年轻人成长记忆的一部分,将文化血脉延续下去。
专家点评
找准传统与当代的接口保持活态
非物质文化遗产保护和传承的要旨是“活态”二字。要保持其生命力就一定要融入当代生活。传统工艺的创造性转化、创新性发展,无论是针对材料工艺,还是它们所承载的无形文化;无论是通过跨界合作扩大受众面,还是为当代文化产品提供创作源泉,都是为了找到非物质文化遗产与大众生活的接口。
非物质文化遗产要保护和传承的是民族历史记忆、文化认同感和持续感。融入当代生活,才能让这些记忆和认同持续下去。我国实现全面小康后,非物质文化遗产自然会成为满足国民文化认同强烈需求的优质选项,非遗与国潮的结合会愈加紧密,非遗+日用、非遗+文创、非遗+文旅、非遗+文娱等产品和服务会越来越多。
——清华大学美术学院艺术史论系主任 陈岸瑛
凡本网注明“XXX(非现代青年网)提供”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和其真实性负责。
原标题:曾经面临濒危窘境,如今走进人们生活(引题) 非遗日益年轻态引领新国潮(主题)北京日报记者李洋这十年,非物质文化遗产的传承和保
2022-10-18 09:34
原标题:古人熏衣比现代人还要讲究古人衣服的布料取自天然的材料,像葛、麻、丝、布等,很容易被虫蛀,所以从先秦开始,就有了佩戴香草的习俗
2022-10-18 09:39
原标题:中青报·中青网记者沈杰群 编剧游晓颖:最戏剧化的故事在家庭《三悦有了新工作》聚焦一个更极致的环境——生命的终点站,殡仪馆。在
2022-10-18 08:47
原标题:纪录片《盛世修典》首播见证超一万件国宝绘画的数字化汇聚过程(引题) 生动镜头语言让国宝“开口说话”(主题)北京青年报记者祖薇
2022-10-18 08:29
原标题:国宝名画《洛神赋图》系列解读之三(引题) 1800年的中国爱情经典曹植的爱情不只是白日梦(主题)文并供图 田玉彬在“《洛神赋图》系
2022-10-18 08:30
原标题:去国博,一展看尽丹青千年(引题)1700余件国宝名画看得过瘾(主题)北京晚报记者邓伟摄北京晚报讯(记者刘冕)一展看尽丹青千年,这
2022-10-18 07:29
全球连线原标题:从老厂区到文化综合体中国工业遗产焕发新生辽宁是中国的老工业基地之一,拥有众多工业遗产。在这众多的工业遗产中,拥有六十
2022-10-18 07:42
原标题:走进“中国百年百大考古发现展”(引题) 纵览中国百年考古成就(主题)人民日报海外版记者任胜利自1921年河南渑池仰韶村遗址发掘以
2022-10-18 07:41
原标题:两万支群文队伍绽放龙江大地中国文化报驻黑龙江记者张建友文 图日前,黑龙江省绥化市兰西县红光镇义丰村文化大院的50多名演员,正在抓
2022-10-18 05:31
原标题:《儒藏》“精华编”中国部分出版北京日报讯(实习记者何蕊)北京大学日前发布,由北大联合国内外几十家高校和科研机构共同承担的“《
2022-10-17 15:28
原标题:电影《故园飘梦》广州亮相(引题)故园梦、侨乡情,原汁原味呈现(主题)羊城晚报记者李丽以岭南侨乡为题材的电影《故园飘梦》,近日
2022-10-17 15:42
原标题:俄罗斯音乐剧《安娜·卡列尼娜》开启首轮全国巡演羊城晚报记者何晶10月15日,俄罗斯音乐剧《安娜·卡列尼娜》中文版在上海大剧院首演
2022-10-17 15:31
原标题:《仙剑奇侠传》视听音乐会10月25日登陆广州羊城晚报记者胡广欣10月25日,《仙剑奇侠传》视听音乐会将在广州太空间上演。本场音乐会由
2022-10-17 15:35
《万里归途》中,张译饰演的外交人员宗大伟是一个有着丰富内核的角色,他在电影中的情绪转变与人物成长感染了许多观众,有观众感慨,看出了
2022-10-17 07:58
电影《万里归途》中,不仅关注到了深入撤侨前线营救同胞的外交人员,还关注到了在外交人员背后默默支持的外交家属群体。殷桃饰演的白婳有双
2022-10-17 07:58
由饶晓志执导,郭帆、王红卫监制,张译、王俊凯、殷桃领衔主演的电影《万里归途》正在热映中。截至10月8日电影票房已突破11亿,有超2600万
2022-10-17 07:58
由张栾执导,马丽、常远、魏翔领衔主演,贾冰、黄允桐、韩彦博、张一鸣、郝鹏飞、李一宁、李桃夭夭、刘语乔、张佳雯、吕宁主演的电影《哥,
2022-10-17 07:58
原标题:经典游戏重制风能刮多久?(主题)资深游戏策划师:重制版游戏将占未来游戏市场很大一部分(副题)北京青年报记者王磊实习生杜梓婷陈
2022-10-15 15:39
原标题:摆脱了“朱朝阳”阴郁形象(引题)荣梓杉:我现在演戏比以前紧张(主题)羊城晚报记者龚卫锋《大考》中,三位“高考生”吸引了观众目
2022-10-15 15:27
原标题:古希腊与古罗马的文明交融印迹“意大利之源——古罗马文明展”在中国国家博物馆展出三个月来,吸引了大批中国观众。这一展览集中叙述
2022-10-15 09:43
原标题:狮舞腾跃很久以前,东汉大臣、史学家班固在他所写的《汉书·乐志》中,曾提到了一个词,叫“象人”。按三国时魏国人孟康的解释,所谓
2022-10-15 09:38
原标题:都市的庸常与自我的隐忧(主题)——潘晓楠的新作《日记帮助构成》(副题)作为一名所谓的专业观众,我有幸看了三次潘晓楠的新作品—
2022-10-14 16:27
原标题:中国物理学发展简史:献给追问者1962年2月24日,在“中研院”第五次院士会议的酒会上,胡适敲了敲杯子说,我对物理学一窍不通,但我有
2022-10-14 15:32
原标题:电影《九兰》入藏中国电影博物馆北京日报讯(记者王金跃)昨天,电影《九兰》捐赠仪式在中国电影博物馆举行,该片拷贝及电影道具正式
2022-10-14 15:45
原标题:2022年度国家社科基金艺术学项目立项名单公布中国文化报讯(记者连晓芳)近日,全国艺术科学规划领导小组办公室发布通知,2022年度国
2022-10-14 15:31