(资料图片仅供参考)
原标题:电影频道 佳片有约(引题)
成就影史经典的《简·爱》(主题)
1847年,一位名叫柯勒·贝尔的不知名作家出版了《简·爱》,轰动文坛,人们疯狂猜测这个新人作家的真实身份和性别,甚至还推测是男女写作二人组,就连出版商都不知道答案。次年,这位作者的妹妹,也是小说《呼啸山庄》的作者去世了,姐姐才在1850年再版的《呼啸山庄》小说前言中坦白了姐妹们的真实身份。原来,《简·爱》《呼啸山庄》《艾格妮丝·格雷》的作者是三姐妹,也就是英国文学史上著名的勃朗特姐妹。《简·爱》的作者就是大姐夏洛蒂·勃朗特。在19世纪的英国,女性要工作仍然受到狭隘社会观的歧视,勃朗特三姐妹要想发表作品,还得用男性笔名,方便读者和编辑接受。
夏洛蒂·勃朗特出版了长篇小说《简·爱》后,紧接着1848年秋到1849年,她的弟弟和两个妹妹相继去世。在死亡的阴影和困惑下,她坚持完成了《谢利》一书,寄托了自己对妹妹的哀思。她还有作品《维莱特》(1853年首版)和《教师》(1857年首版,作者已去世)相继问世,这两部作品均根据其本人生活经历写成。1855年,39岁的夏洛蒂不幸因病去世。
在夏洛蒂的小说中,最突出的就是女性要求独立自主的强烈愿望。将女性的呼声作为小说主题,这在她之前的英国文学史上是不曾有过的。
迄今为止,《简·爱》已经成为世界电影史上改编次数最多的古典文学名著,排在第二位的是简·奥斯汀的《傲慢与偏见》。本周推介的佳片就是曾经在一代中国观众心中刻下印痕的,由上海电影译制厂译配的1970年英美合拍版《简爱》。
《简·爱》这部小说自问世以来就不断地被搬上舞台和银幕,不同时代的电影人在各自的作品中用自己的角度阐释对作品的理解。在1910年,《简爱》就有了第一部默片版本,后来陆续有8部默片和21部有声片版本问世。其中1943年的版本是好莱坞影史上的经典名片,演员阵容空前强大,男主角是电影《公民凯恩》的导演兼主演奥尔逊·威尔斯,女主角则是奥斯卡最佳女主角奖获得者琼·芳登。影片中饰演小海伦的童星,则是后来大名鼎鼎的伊丽莎白·泰勒。这个版本黑白电影的质感,很符合原著阴冷哥特的气质。此后比较有名的是1996年英法意三国合拍电影版、2011年英美合拍电影版,以及英国在1983年和2006年分别出品的电视剧版。
1970年电影版《简爱》的动人之处并不仅仅在于演员的表演,还有来自声音的感动。这版《简爱》在上世纪70年代中期被引入中国,由上海电影译制厂第一任厂长陈叙一翻译并担任译制导演,著名配音演员李梓与邱岳峰强强联手,他们用声音的艺术,拓展了人物的表现空间。有影评人曾说:“如果1970年的版本能拿8分,那么邱岳峰和李梓的配音将这部影片提升到了9分。”《简爱》也成为上译厂译制片配音的巅峰代表作之一。
3月4日22:23 CCTV—6电影频道与您相约《简爱》,3月5日15:41“佳片有约”周日影评版精彩继续。
上一篇:世界观点:2023美育中国古典舞论坛成功举办
下一篇:最后一页
凡本网注明“XXX(非现代青年网)提供”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和其真实性负责。
原标题:电影频道佳片有约(引题)成就影史经典的《简·爱》(主题)1847年,一位名叫柯勒·贝尔的不知名作家出版了《简·爱》,轰动文坛,人
2023-03-03 13:40
原标题:2023美育中国古典舞论坛成功举办人民网北京3月3日电(杨磊)日前,2023美育中国古典舞论坛通过线上线下结合的方式成功举办。来自教育
2023-03-03 13:56
原标题:砖雕上的宋人生活百态这是在郑州大象陶瓷博物馆举行的“宋人生活与二十四孝砖雕展”上展出的展品(3月1日摄,拼版照片)。3月1日,“
2023-03-03 11:49
原标题:香港乐团在“世界音乐之都”哈尔滨奏响粤乐名家曲中新网哈尔滨3月2日电(记者王妮娜)3月2日,“春风·粤韵·龙江情”香港竹韵小集五
2023-03-03 11:43
原标题:中国科技馆巨幕新影院对公众开放首映四部全新特效影片中新网北京3月2日电(记者孙自法)历经300多天的更新改造工程之后,中国科技馆巨
2023-03-03 10:35
原标题:侠在退隐、情在泛滥:仙侠剧退化为仙情剧仙侠剧已经成为如今最热的古装剧类型之一,这几年每年都会有几部S+制作的仙侠剧播出。时下,
2023-03-03 10:41
原标题:浙江文旅观察:杭州西站枢纽设文物考古展厅,图啥?中新网杭州3月2日电 记者王题题3月2日,浙江杭州西站枢纽规划展示馆对外开放。“
2023-03-03 10:55
原标题:江苏苏州发现南宋时期大型古窑址群新华社南京3月2日电(记者刘巍巍)记者2日从苏州市文化广电和旅游局获悉,该市考古人员发现一处南宋
2023-03-03 10:53
原标题:超级英雄电影缘何风光不再?漫威电影宇宙的第五阶段,开局即哑火。《蚁人与黄蜂女:量子狂潮》推出后口碑平平,影片第二个周末的北美
2023-03-03 10:44
原标题:声音,是四通八达的道路(主题)——专访配音演员乔榛(副题)解放日报记者沈轶伦在朗诵的时刻,乔榛总是会把对文字的理解、对生命的
2023-03-03 09:53
原标题:三月影市热度持续广州日报全媒体记者黄岸数据显示,截至3月2日记者发稿时,2023年度电影总票房已突破140亿元。在经历了热闹非凡的春节
2023-03-03 09:44
原标题:国家大剧院管弦乐团2023中国巡演将启中新网北京3月2日电(记者高凯)3月2日,国家大剧院管弦乐团正式公布2023中国巡演计划。3月13至24
2023-03-03 09:34
原标题:我国短视频用户规模首次突破十亿,你每天刷多久?中新网3月2日电3月2日,中国互联网络信息中心(CNNIC)在发布第51次《中国互联网络发展
2023-03-03 08:49
原标题:老狼在前,毛不易不远(引题)演唱会密集回归(主题)四川日报全媒体记者李婷2月25日晚,在成都东区超级音乐现场外,乐迷张佳琦和朋友
2023-03-03 08:56
原标题:青春版《牡丹亭》将携原班人马四月登京城舞台上演9小时全本中新网北京3月2日电(记者应妮)2003年,作家白先勇与江苏省苏州昆剧院携手
2023-03-03 08:35
原标题:“好多演唱会”热搜!警惕购票骗局留意四种套路中新网3月2日电近日,多位歌手陆续官宣演唱会行程,“好多演唱会”等话题相继登上热搜
2023-03-03 08:42
原标题:《我的喜马拉雅》是“新宏大叙事”的样本——(引题)宏大叙事与私人化叙事的平衡(主题)史诗体是书写大事件、大历史、大风云的叙事
2023-03-03 08:36
原标题:高分电影《毒舌律师》发布正片片段黄子华再曝职场金句高分燃爽电影《毒舌律师》今日发布“初心未泯”正片片段。黄子华饰演的大律师林
2023-03-03 07:33
原标题:中国作协发布年度中国网络文学影响力榜中新网北京3月2日电(记者高凯)中国作家协会日前在湖南长沙发布中国网络文学影响力榜(2021年
2023-03-03 07:54
原标题:国家京剧院院长王勇:打通文艺院团与艺术院校间的人才培养机制中新网北京3月2日电(记者应妮)近年来,国家京剧院在人才培养上不断发力
2023-03-03 07:34
原标题:现代越剧《浪尖上的蚂蚁岛》主演张红:(引题) 希望更多观众能认识“吕佩”(主题)张红自在■口述:张红舟山市越剧团演员■记录:
2023-03-02 15:33
原标题:浙江临海红色驿站便民服务零距离近日,浙江省临海市大洋街道“临安家鸿雁”红色驿站揭牌,该红色驿站涵盖宣传展示、文化教育、会议培
2023-03-02 14:51
原标题:《重紫》:仙侠剧对女性力量的又一次诠释古装仙侠剧是成年人纯粹的童话故事,但它更是现实世界里诸多映射的融合与重叠。在这部以重紫
2023-03-02 14:45
原标题:鲁敏新作引发热烈讨论——(引题) “金色河流”里流淌着什么(主题)新华日报记者冯圆芳翻开作家鲁敏的最新长篇《金色河流》,一个
2023-03-02 14:43
原标题:曹霞:用文学研究“照亮”她们曹霞陈姝■口述:曹霞教授、文学评论家■记录:陈姝中国妇女报全媒体记者·人物简介·曹霞,本科和硕士
2023-03-02 14:52