(资料图片仅供参考)
4月17日消息,天猫国际在第三届中国国际消费品博览会上,正式上线了进口商品的中文说明服务,让银发族能更方便地使用外文包装的进口商品。
目前,在天猫国际查看商品时,可以在品名下方看到“暖心贴”标志,点进去会显示这款商品的功效、效期、用法、注意事项,还包含了使用禁忌、注意事项等。消费者可以在线上更直观地看到产品的中文说明,还可以存为图片,一键发给家人长辈。
据网经社跨境电商台(CBEC.100EC.CN)获悉,不仅有线上中文说明书,去年开始,天猫国际还联合海外商家推出纸质版“中文翻译贴”,随快递箱免费附赠,重点覆盖针对银发族的进口保健商品,如今该服务也同步到了线上,满足消费者不同的需求。
天猫国际相关负责人表示,“跨境零售进口的商品由于从境外直达保税仓备货,或境外直邮到消费者手中,都是外文包装的原装进口产品。虽然网购时有中文介绍,但到手后仍然使用不便。”随着进口消费越来越日常,许多银发一族也热衷网购,“中文说明书”服务也是希望为这一人群提供更多购物便利。
据天猫国际观察,现在的新一代银发族与上一代有许多差异,他们对健康和美的消费需求很强,而且更加熟悉电商购物,也有非常多科学理性的消费知识储备。因此电商平台也在加速满足这类人群的新需求。
以天猫国际保健行业为例,针对银发人群的健康类商品目前已涵盖来自美国、澳洲、英国等37个国家的700多个品牌,覆盖150多个品类。过去一年,天猫国际满足银发人群需求的保健商品销售额同比增长25%。
除了为银发人群开发新服务,今年消博会上,天猫国际还专门设置了“银发消费”主题的展位,展示新一代银发族的消费趋势,以及海外品牌为银发族开发的各类新品。此外,天猫国际还在消博会上携手500多个海外品牌上新,众多全球新品将在消博会首发首秀,同步在天猫国际上线发售,加速消博会“展品变商品”,让消费者更便捷地买到进口好物。
标签:
上一篇:蚂蚁集团将在重庆设立消费金融总部 当前焦点
下一篇:最后一页
凡本网注明“XXX(非现代青年网)提供”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和其真实性负责。
原标题:2023黄河黄帝文化澳门国际论坛举行新华社澳门4月16日电(记者李寒芳刘刚)“2023黄河黄帝文化澳门国际论坛”日前在澳门举行。论坛旨在
2023-04-17 07:45
原标题:浙江文旅观察:杭州是文化消费洼地吗?中新网杭州4月16日电 记者童笑雨“宋韵今辉”艺术特展于16日闭幕,这几天,中国美术学院美术馆
2023-04-17 05:48
新华全媒+原标题:原创音乐剧《广交天下》献礼广交会新华社广州4月16日电(记者王瑞平王佳伍嘉炜)原创音乐剧《广交天下》15日在广东省友谊剧
2023-04-17 05:39
原标题:中国金鸡百花电影节暨中国电影金鸡奖颁奖典礼十年长期在厦门举办中国文联、中国电影家协会今天(4月16日)公布,中国金鸡百花电影节暨
2023-04-17 05:43
原标题:“体育+文化”两岸青年北京中轴线慢跑、感受古都历史中新社北京4月15日电(记者李雪峰)“跑向文脉·访古寻根”京台青年中轴汇活动15
2023-04-16 22:46
原标题:《孤星之旅:苏东坡传》(引题)苏轼成长为苏东坡的人生行旅(主题)华西都市报-封面新闻记者张杰当下关于苏东坡的传记已经有多种。如
2023-04-16 14:32
原标题:天津京剧院奉献程派名剧《梅妃》天津日报讯(记者刘莉莉摄影姚文生)天津京剧院昨晚在滨湖剧院演出程派名剧《梅妃》。至此,《CCTV空
2023-04-16 10:43
原标题:舞台剧《寄生虫》主演马天宇(引题)想要走出舒适区(主题)新民晚报记者吴翔“爸爸已经去世四五年了,我特别想我爸的时候,就给他发
2023-04-16 10:47
原标题:原创音乐剧《广交天下》成功首演(引题)广交天下都是爱(主题)羊城晚报记者龚卫锋4月15日20:00,原创音乐剧《广交天下》登陆友谊剧
2023-04-16 10:53
原标题:“大地欢歌”云南乡村文化活动年正式启动中新网昆明4月15日电(成洁焕)15日,2023年云南省民族团结进步大舞台系列活动暨“大地欢歌”
2023-04-16 10:36
原标题:作家骆平“高知女性”系列出新作(引题)《半糖时刻》描摹当代人“情感方程”(主题)华西都市报-封面新闻记者张杰实习生刘珈汐四川作
2023-04-16 10:38
原标题:2023北京书市新体验光明日报北京4月15日电(记者张景华通讯员张紫旖、邓白露)新书首发、名家讲堂、阅读营地、主题专区……4月14日,
2023-04-16 09:41
原标题:格桑花开我看着眼前的格桑花,心中滋生出一种奇特的感觉。这里是客厅南端的阳台。一个水槽形状的长方体花盆,紧靠整面的落地玻璃窗摆
2023-04-16 08:45
原标题:来澳门,体验博物馆里过周末人民日报海外版记者金晨 “今天和喜欢的‘赛车手’都合了影,还通过VR体验了赛车的极限速度,真是太刺激
2023-04-16 08:33
原标题:以“钧”为媒推动文旅融合发展4月12日,在禹州市神垕古镇一家钧瓷企业,一位员工为钧瓷素胎上釉色。4月12日,游客在禹州市神垕古镇观
2023-04-16 08:48
原标题:“光合”影视人才扶持计划作品陆续上线中工网讯(工人日报-中工网记者苏墨)正午阳光“光合”影视人才扶持计划选出的8部作品正在腾讯
2023-04-16 07:33
【书评】原标题:洒向人间皆是善——读石钟山的长篇小说《芳华颂》潘凯雄石钟山的这部长篇小说新作一如既往选择的是军事题材,除少数地方有些
2023-04-16 05:53
【新书榜单】原标题:用绘本故事讲数学逻辑以大师之笔为青年加油《数学从这里开始·量化思维》平行小宇宙编著北京出版社本书由数学名师、国际
2023-04-16 05:34
【艺评】原标题:动人春色不须多陈俊宇树被种植在路旁时总会被人修理,有道理和没道理的修理。大树被削下时留下大疤痕,大树要花若干年的时间
2023-04-16 05:55
【视线】原标题:走近大唐不夜城的“不倒翁”工人日报-中工网记者毛浓曦通讯员李江波初春的傍晚,西安大唐不夜城表演区。“不倒翁小姐姐”冯佳
2023-04-16 05:35
原标题:第四届“梨花杯”全国青少年戏曲教育教学成果展演花开四地中工网讯(工人日报-中工网记者苏墨)日前,记者从文化和旅游部获悉,第四届
2023-04-16 05:42
原标题:国内外名家齐聚“五月音乐节”北京日报讯(记者高倩)昨天,国家大剧院举行“五月音乐节”发布会,介绍了今年的演出策划和亮点。5月1
2023-04-15 14:40
原标题:感受国潮昨天,城市副中心宋庄“新国潮”艺术大展在上上国际美术馆举行。展品多达1000余件,来自于近200位国内艺术家及海外华侨艺术家
2023-04-15 14:41
原标题:石峁遗址考古发掘持续开展中“华夏第一门”已面向游客开放4月18日是国际古迹遗址日。国家文物局将在湖北武汉就“国家考古遗址公园”高
2023-04-15 10:35
原标题:2023北京书市开幕工人日报-中工网记者王伟伟摄4月14日,2023北京书市开幕,书市以朝阳公园为主展场,北京市“16+1”区、北京图书大厦
2023-04-15 10:56