原标题:《剧院魅影》中文版10月登陆北京(主题)
(资料图片)
阿云嘎、刘令飞、何亮辰成为首批“中国魅影”(副题)
北京青年报记者 田婉婷
8年前,韦伯经典音乐剧《剧院魅影》作为天桥艺术中心开幕大戏轰动京城。2023年10月,这部享誉全球的经典之作的中文版将登陆北京天桥艺术中心,目前,首轮开票已启动。
作为世界音乐史上的传奇经典,《剧院魅影》于1986年首演后,至今已在全球183个城市上演17个语言版本,65000余场的票房收入达60亿美元,观众人次超过1.45亿,斩获戏剧奖项超过70余个。
2004年,《剧院魅影》首次登陆中国就成为当年演出市场的奇迹,百场演出打破了之前来华的《悲惨世界》和《猫》的总和,平均上座率达到99%,创造了票房过亿的神话,也因此成为很多中国观众的音乐剧启蒙之作。甚至在不少人心中,《剧院魅影》就是音乐剧的代名词。此前,在东方卫视的热门综艺《爱乐之都》中,《剧院魅影》片段就被安排在竞选剧目的第一场,足见这部剧在中国的广泛观众基础。
《剧院魅影》中文版将由上海文广演艺集团(SMG LIVE)出品,上海音乐剧艺术中心(SMC)制作,世界巡演版主创团队真正好集团(RUG)、特洛伊卡娱乐集团(TROIKA)联合呈现,北京四海一家文化传播有限责任公司联合运营,将全力保障与世界版本齐平的作品水准与视听体验。
2022年7月中旬,《剧院魅影》中文版面向全球范围启动演员招募,收到超过1100封来自全球各地的华人简历投递。“谁是中国的魅影和克里斯汀”成为网友们的热衷讨论话题。5个多月来,中外团队对千余名候选人进行多轮线上线下面试,而是否能得到角色pass卡,均须经过原版作曲安德鲁·劳埃德·韦伯本人的同意。最终,阿云嘎、刘令飞、何亮辰三位中国音乐剧演员成为首批《剧院魅影》中文版演员。
作为当下中国音乐剧界兼具实力和影响力的演员,阿云嘎曾在很多场合演唱过《剧院魅影》唱段广受好评。谈及为何钟情于《剧院魅影》,阿云嘎回忆起多年前在美国百老汇的观剧经历,“音乐剧是从轻歌剧、喜歌剧转变过来的,《剧院魅影》把古典和现代音乐完美融合,每个段落和人物都极其丰满,结构惊心动魄,当‘魅影’唱响他的代表性唱段时,我寒毛都竖起来了,想着中国何时能制作这样的大戏,我何时能扮演这个角色?”愿望即将成真的同时,压力也如“影”随行。“这是一部原版唱段脍炙人口的作品,中文版的制作必然会面对更多审视。但我不怕批评声,能让更多人走到剧院里看一部戏,拓展音乐剧这门艺术在全国的知名度,就是我奋斗的动力。”
刘令飞也是国内音乐剧圈作品最多的演员之一。从百老汇中文版《猫》《变身怪医》,再到中文原创《白夜行》《人间失格》,他曾用自己的独特魅力征服了无数观众。何亮辰作为“新生代”,很多人认识他则是从《声入人心》开始。歌剧演员出身的他,凭借帅气的外表和出色的嗓音,圈粉了众多歌迷和观众。最近几年,何亮辰频繁出现在音乐剧的舞台上,他饰演的《烟雾》中的超、《赵氏孤儿》里的屠岸贾、魏绛等角色都给人留下深刻的印象,扎实的歌剧功底,让人期待此次的表现。
多年来,《剧院魅影》被公认为音乐剧中最“昂贵”的剧目之一。此次中文版,原版“顶配”制作都将被一一保留,包括整个“剧院”的奢华布景、十几位乐手组成的大型乐队,超过100位演职人员,以及230多套戏服等等。和百老汇版本不同的是,中文版制作还将对诸多舞台技术进行升级,以使其能够进入中国众多设计规格和年代各不相同的剧院,更多观众将有望在家门口的剧场感受“魅影”的魅力。
《剧院魅影》同时也是业界公认的体量大、难度高的巡演剧目之一,每到一个新的剧场,技术团队都需要整整一周才能完成所有舞美设备的安装和调试,以在剧院中重现巴黎歌剧院的华美场景,整个巡演的所有设备的运输需要20多个货柜。此外,除了观众可以看到的舞台上的演员,《剧院魅影》幕后还有一支近50人的技术团队,包括机械、灯光、音响、舞美、服装等,整个中文版巡演将由世界巡演的原班团队进行全程保障,使得中文版达到与全球其他版本一样的最高水准。
2023年-2024年初,《剧院魅影》中文版首轮巡演将由上海出发,遍及深圳、佛山、广州、厦门、北京、济南、成都等城市,预计演出场次达到200场,由此成为迄今国内最大规模的巡演。此前,上海站开票一小时票房突破100万,开票首周票房突破800万, “魅影”魅力并非浪得虚名。北京站将连演32场,首轮开票现已启动。
上一篇:全球消息!纪录片《坚毅之旅》获柏林电影节金熊奖
下一篇:最后一页
凡本网注明“XXX(非现代青年网)提供”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和其真实性负责。
原标题:《剧院魅影》中文版10月登陆北京(主题)阿云嘎、刘令飞、何亮辰成为首批“中国魅影”(副题)北京青年报记者田婉婷8年前,韦伯经典音
2023-02-26 10:38
原标题:纪录片《坚毅之旅》获柏林电影节金熊奖中新社柏林2月25日电(记者马秀秀)第73届柏林国际电影节25日公布主竞赛单元获奖名单,由法国导演
2023-02-26 10:54
原标题:北京图书订货会作家分享“书”外事北京青年报记者张嘉张恩杰在第35届北京图书订货会上,多位作家亮相不同展馆,与嘉宾对谈创作体会,
2023-02-26 10:38
原标题:演绎经典旋律走近音乐大师(引题) 天交引领小观众《遇见·莫扎特》(主题)今晚报讯(记者高丽)天津交响乐团昨晚在天津音乐厅推出
2023-02-26 10:53
原标题:身边的树尹乾《春季花束》皮埃尔·雷诺阿玛咖供图楼下种着两棵树,顶着深绿,经常灰扑扑的,走到阳台边上往下望才能看到。看到了也留
2023-02-26 08:49
原标题:苏州的春秋顾小平天堂不是从天上掉下来的。苏州人喜欢把文化发源时间追溯到春秋时代吴国。把泰伯、仲雍南奔作为苏州文化的发端,把孔
2023-02-26 08:51
【守静观海】原标题:打量他人的生活刘建民忘记是哪位小说家讲的,写作的过程是一个走向自己内心的过程。越开放,你对内心的张望越热切,因为
2023-02-26 07:52
【视线】原标题:长影电影院自助图书馆正式启用中工网讯(工人日报—中工网记者柳姗姗彭冰)日前,长影电影院引进的长春市图书馆24小时自助图
2023-02-26 05:34
【视线】原标题:残疾人励志纪录影片《勇敢的你》开拍中工网讯大型残疾人励志系列纪录影片《勇敢的你》于日前在山东省聊城市开拍。该片由中国
2023-02-26 05:34
【进击吧,国产科幻3】原标题:国家级科学家加盟国产科幻影视,一个脑洞大开又严谨可信的世界观降临了(引题)当科学“撞击”科幻,“大爆炸”
2023-02-26 05:33
原标题:认识邻居吗李晓前不久,约了几个从前在老街巷里居住的老邻居一起吃饭。老邻居们见了面,仔细打量着彼此的变化,有的已经眉上挂霜,有
2023-02-26 05:35
原标题:带着《星落凝成糖》走出舒适圈(引题)李兰迪:阅历是最好的表演老师(主题)羊城晚报记者龚卫锋李兰迪今年24岁。不拍戏时,她一有空
2023-02-25 22:56
原标题:梁晓声谈新作:比《人世间》格局更大、更有分量中新网北京2月25日电“《父父子子》比《人世间》的格局要大一些。历史的厚重感,也比《
2023-02-25 21:53
原标题:船夫号子、打夯号子……这些劳动号子你听过吗工人日报—中工网记者甘皙你知道吗?很多民歌都是从劳动号子发展而来。让我们一起走进陕
2023-02-25 13:51
原标题:川台两地举办第二届黄埔书画联展人民日报海外版电(钟欣)第二届“笔砚浓情·天府神韵进宝岛——川台黄埔书画联展”开幕式近日在四川
2023-02-25 13:39
原标题:第v35届北京图书订货会开幕这是2月24日拍摄的第35届北京图书订货会现场。当日,第35届北京图书订货会在京开幕。本届订货会以“新征程
2023-02-25 11:52
原标题:山东济南出土50余件唐三彩含天王俑等大型器物中新网济南2月24日电(记者赵晓)记者24日从济南市考古研究院召开的新闻发布会上获悉,20
2023-02-25 05:44
原标题:总制片人白一骢:“死磕”出来的《三体》澎湃新闻记者杨偲婷电视剧《三体》近期收官,点击率与口碑都不错,对于一部创制作难度极高的
2023-02-25 05:54
原标题:工人的画(第1738期)闻风而动 内蒙古 戴培诚谁遛狗 黑龙江 郝延鹏越来越黑 宁夏 鲁楠后来者居上 陕西 李天跃借 吉林 孙德
2023-02-25 05:54
【作品广议】原标题:走火入魔的演技肖承森“悟”尚建国漫画和表演同属视觉艺术,因而漫画家们一向很关心表演艺术取得的成果和突破。从功能上
2023-02-25 05:52
原标题:“白鹦鹉”意象贯穿的“小说宇宙”《戴王冠的白鹦鹉》系青年作家夏周首部小说集,收录6篇小说,故事发生地分别为上海、悉尼、纽约、伦
2023-02-24 16:42
原标题:亲自监督创作的《三体漫画》出版(引题)刘慈欣:有一种梦想成真的感觉(主题)华西都市报-封面新闻记者张杰随着电视剧版的热播并获得
2023-02-24 16:41
原标题:《毒舌律师》制片人江志强:最有说服力的永远是好故事中新网北京2月24日电(记者高凯)电影《毒舌律师》(香港片名《毒舌大状》)自2023
2023-02-24 16:47
原标题:《狂飙》片头侵权了吗?首轮播出已结束,话题继续“飙”……经历了首轮热播狂潮后,电视剧《狂飙》正在二轮播出,可谓热度不减。近日
2023-02-24 15:51
“坚持“两创”书写史诗·新征程新辉煌”原标题:让音乐成为城市名片核心阅读在发掘城市地域资源、赓续历史文脉的过程中,人们以音乐为媒了解
2023-02-24 14:49