译者按:人类和自然界的关系比我们想象的要复杂得多。任何野生动物,无论是濒危的还是常见的,在生态系统中都有独特的功能和定位,其他物种无法取代。自然界中的生物相互制约,保持着微妙的平衡。受气候变化、城市扩张、生态旅游、狩猎等影响,自然界原有的平衡被人类活动不断打破,为生物间交流创造出更多路径。根据联合国环境规划署 (UNEP) 题为《人人共享的未来——人类与野生动物共存的必要性》的报告显示,人类与野生动物冲突既关乎发展和人道主义问题,也涉及物种保护问题,它影响了农民、牧民、小型和手工作业的渔民及土著人民的收入,特别是生活贫困且没有复原力的人们。它还干扰了那些与野生动物竞争当地水源的社区获得饮用水的机会,并加剧了不平等,即那些与野生动物共处的社区往往付出很多代价,极少享受到共存的好处。邻里生物多样性保护(Biodiversity Conservation in Our Neighborhood,简称BCON)可以是这一问题的解决方案。近日,中国生物多样性保护与绿色发展基金会(简称中国绿发会,绿会)国际部从国际知名期刊了解到一篇关于野生动物与人类之间冲突的研究,现将文章整理编译如下,供感兴趣的朋友参考。
(资料图片仅供参考)
随着自然环境变得越来越支离破碎,人类和野生动物之间的互动潜力也越来越大。来自日本的研究人员发现,气候变化正在改变这种互动所面临的风险。
图片说明:东京大学工业科学研究所的研究人员发现,泰国人-象冲突的风险可能会随着气候变化而改变。图源:东京大学工业科学研究所
在最近发表在《总体环境科学》上的一项研究中,东京大学工业科学研究所的研究人员针对人类与大象之间的冲突风险如何随时间变化进行了研究。当人类侵占自然环境时,人类与野生动物互动的机会就会增加。当野生动物破坏农作物或威胁到牲畜时,抑或人类活动破坏了动物栖息地时,冲突概率也可能会增加。例如,森林边缘是对大象来说特别有吸引力的可以觅食的地方,因为这里有成熟的农作物,当然这也增加了它们接触到当地农民的机会。
研究的第一作者Nuntikorn Kitratporn说:“在泰国,一半的人口生活在农村地区,以农业为生。泰国有大约三四千头野生大象,森林砍伐和商业农业的发展使大象的栖息地越来越分散,这增加了人类与大象互动的机会。”
而气候变化给人类和野生动物的互动带来了更多的复杂性,这是因为不断变化的环境条件导致大象行为和分布的变化。在依靠农业为生的农村地区,人类与大象的冲突很可能在未来加剧。为了评估这种风险,研究人员使用了一个包含不同情景的风险框架。他们利用这一框架研究了泰国最近几年的人-象冲突(2000-2019年)的空间分布,以及在不久的将来(2024-2044年)的情况。框架中纳入了对未来气候和社会经济条件的不同预测,并检查了对土地利用的影响。
Kitratporn说:“我们发现人类与野生动物的互动风险在向北部地区和高纬度地区转移。在其他地区,随着时间的推移,野生动物的栖息地可能变得不适合生存,这种情况可能前期会引起互动风险的增加,随后风险逐渐降低。”
了解人类与野生动物之间的相互作用在未来如何变化,对于长期规划至关重要。这项研究的成果可提高人们对人类和野生动物共存方式的认识,并用于受影响社区的规划策略制定。
原文参看:https://phys.org/news/2022-06-wildlifehuman-conflicts-shift-climate.html
编译:Sara
审核:Lucy
凡本网注明“XXX(非现代青年网)提供”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和其真实性负责。
从汤姆·克鲁斯(Tom Cruise)到迈克尔·基顿(Michael Keaton),一线明星们都无法抗拒重新塑造他们角色的冲动。但怀旧是否足以吸引人们重返
2022-06-20 08:06
上周末,到了北美暑期档电影的放映高峰期,继1986年热门影片《壮志凌云》的续集连续两周蝉联第一之后,上周末的北美多厅影院被1993年热门影
2022-06-20 08:06
上周末,环球影业的《侏罗纪世界3》在57个国际市场中上映——在其中52个市场中排名第一——收获国际周末票房1 77亿美元,其国际累计票房已
2022-06-20 08:06
网络电影《目中无人》热播的势头还在继续,这部6月3日上线爱奇艺云影院的武侠片,获得了包括刘伟强、雷军在内众多网友自发推荐,已经创下了
2022-06-17 09:51
以公安英模张欣为原型,由贺泉执导,叶硕、周楚濋领衔主演,聂礎一、杨骏、谢宇朦、董浩然主演的悬疑电影《远山淡影》将于近期上映。日前,
2022-06-17 09:51
近日, 2022年金鸡电影创投大会未制作项目单元 & WIP制作中项目单元启动,有意参与者可以进入中国金鸡百花电影节官网报名。三年来,金鸡
2022-06-17 09:51
自古以来,人类对外星生命体的探索从未止步。从来都是人类研究外星生物,屏幕前的你可曾想过,人类也会被外星人反侦察?6月12日,据今日俄罗
2022-06-15 08:13
塑料的普遍使用,给生态环境造成了很大的负担。近日,澳大利亚昆士兰大学的科学家发表论文称,他们发现了一种超级蠕虫,专门吃塑料。蠕虫肠
2022-06-15 08:13
当油漆稀释剂、油墨和粘合剂干燥冷却,它们就会释放挥发性有机化合物 (VOC),从而对人体健康构成极大威胁。二甲苯就是挥发性有机化合物的
2022-06-15 08:13
即使在睡眠深处,你的大脑也不会完全将你与周围的人隔绝开。鼾声、被子的拉扯声和肢体的碰撞声都会在某种程度上被大脑记录下来。然而新的研
2022-06-15 08:13
近日,由英国最出色的化石猎人在怀特岛发现了一只巨大的鳄鱼脸恐龙,这可能是有史以来在欧洲活动的最大的食肉动物。南安普顿大学的研究人员
2022-06-15 08:13
由袁杰执导,苏小妹、罗翔、曾漪莲、高晨琳等演员倾情联袂出演的电影《镜世界》将于6月10日在全国公映,新版预告片首次曝光。此次曝光的预
2022-06-14 09:40
6月6日,合家欢动画电影《阿里巴巴与神灯》正在全国热映中,片方发布了热映版海报,为电影助阵。海报的主角是呆萌可爱的小芝麻和神灯精灵。
2022-06-14 09:40
近日,2022第六届平遥国际电影展产业版块的平遥创投及发展中电影计划两大单元项目征集正式开启。其中,针对电影剧本项目的平遥创投单元征集
2022-06-14 09:40
近日,2022年春节档动画电影《熊出没·重返地球》在英国进行全球首映,在包括ODEON、CINEWORLD、VUE、SHOWCASE、EMPIRE、REEL CINEMA、THE
2022-06-14 09:40
由英国足印影业、澳大利亚极光影业和美国梅普资本电影公司出品,中国电影集团公司进口,中国电影股份有限公司发行、译制,北京卓然影业有限
2022-06-13 08:31
苦等影院开张的日子里我起过誓:以后要珍惜、要善待在电影院里看到的每一部电影,所以此刻我臆想出这样一个情景——如果我不是在电影院里看
2022-06-13 08:31
《出门挣钱的人》是北京电影制片厂制作的,上映时间是1983年。张郁强导演,陈士濂编剧,李少红在其中做副导演。这部影片在当时反响不大,在
2022-06-13 08:31
由侯祖辛执导,黄尧、刘迅领衔主演,范文芳特别出演的电影《遇见你之后》开启预售,并发布终极预告及海报。海报中呈现了黄曼曼与彭柏杨相爱
2022-06-08 08:04
迪士尼 漫威的《奇异博士2:疯狂的多元宇宙》在上映的第三个周末,于国际市场的49个地区收获票房4000万美元,其国际累计票房已达4 61亿美元
2022-06-08 08:04
近日,江西省电影局充分发挥省级电影专项资金的作用,多措并举帮助电影院复工复产,纾困解难。5月26日,江西省电影局联合淘票票在全省开展2
2022-06-07 07:58
江苏省发布《关于江苏省电影行业相关助企纾困政策的服务指南》。据介绍,《指南》是为推动苏政40条、苏政办22条等系列助企纾困政策在电影行
2022-06-07 07:58
浙江电影局透露,截至5月20日,给予每座25元补贴的直补政策,已覆盖浙江5个设区市,26个县(市、区),惠及影院210余家,累计投入纾困资金达2
2022-06-07 07:58
由95后青年导演陈剑莹执导,姚安娜主演的《海边升起一座悬崖》获得第75届戛纳电影节主竞赛单元短片金棕榈奖。据了解,本届戛纳短片竞赛单元
2022-05-31 22:39
5月30日,由侯祖辛执导,黄尧、刘迅领衔主演的爱情电影《遇见你之后》发布遗憾版主题海报。海报中主演黄尧、刘迅泪眼婆娑、紧紧相依,将对
2022-05-31 22:39