“侨界关注”
原标题:在旧金山展现华语话剧魅力
(资料图)
有一群“素人”,坚持在美国旧金山湾区从事华语话剧创作。因为他们认定,有一种感动,只在剧场发生。观众的掌声让他们确信,一切都是值得的。
源于热爱 创立剧社
旅美侨胞赵睿大学时学的是表演专业,后到中央戏剧学院学习。
来到美国旧金山后,赵睿深感旧金山湾区硅谷一带华语话剧文化薄弱。“我觉得剧场应该是人们文化生活中不可或缺的场所。但遗憾的是,湾区一带华语戏剧约等于零。我想,没有环境,那我就尝试创造一个环境。”赵睿说。
2021年9月,赵睿与同样来自中央戏剧学院的王渌和杨铱共同组建了素人剧社,并在湾区招募对戏剧感兴趣的华侨华人。“我们招募成员有两个要求,一是需要有固定时间参与排练,因为剧本和演员一旦确定,少了谁都不行,时间非常重要;二是,一定要热爱话剧。”赵睿说。
对于“素人”二字,赵睿称:“起名为素人剧社有两个原因:一是我们的成员大部分都是‘小白’,未经雕琢,甚至是从零开始,而且都不是专业从事话剧,我们的成员中有工程师、‘码农’,也有家庭主妇等,我们因热爱话剧而相聚。二是我希望我们对待话剧永远是纯粹的、谦虚的,对舞台永远充满敬畏。”
素人剧社的成员来自各行各业。“大家没有专业经验,但有独特优势。比如,当我们需要做一些音效、视频、网站时,团队里的软件工程师能够提供专业支持。”赵睿说。
2021年12月,素人剧社在湾区进行首秀,表演了第一部作品《撒娇女王》。“当时,我们租借的小剧场只有80个座位,由于疫情原因只能容纳50位观众。我们本计划演四场,但观众热情高涨,临时加演了第五场,几乎场场爆满。这给了我们很大信心,明白话剧并不是没有人看,大家也不是不愿意为话剧消费。湾区缺的是真正优秀的话剧作品。”赵睿说。
风雨兼程 茁壮成长
在发展过程中,排练场地一直是赵睿和素人剧社难以解决的问题。“湾区一带租借价格比较高昂,租一次排练场地动辄需要几百上千美元。我们只在周末排练,无法长期租借排练场地,这困扰了我们很久。我们常常要和时间赛跑。”赵睿说。
幸运的是,素人剧社得到了很多人的帮助,包括一位华人企业家,是素人剧社的观众。赵睿说:“他无偿为我们提供了自己空闲的办公场地,面积非常大,帮我们解决了排练场地问题。当我提出要在公演结束后感谢他时,他告诉我‘做正确的事,不需要宣传,做就对了’。我深受感动。有这样的支持,我们还有什么理由不把演出做得更好呢?”
2022年9月,素人剧社在成立一周年之际,表演了其第二个剧目《再见一面》。一连三场演出,吸引观众超过1000人次。
短短一年时间,素人剧社从只有80个座位的小剧场走向了能够容纳478位观众的大剧场;从3名创始人扩大到50多名成员;从在朋友圈、电台“呼朋引伴”,到拥有自己固定的票友群体。
“话剧是研究人性的综合类艺术,涉及语言、音乐、舞蹈、灯光、化妆等领域。想在没有戏剧欣赏习惯的环境里做好一个剧社、做成一台话剧,难度真的很大。因为热爱,我们做到了。”赵睿说。
素人剧社的表演不仅在华侨华人中颇受欢迎,还吸引了一些外国友人。“当地官员带着朋友来看我们的话剧。我当时非常惊讶,他们听不懂中文,怎么欣赏?我发现,他们一直用实时翻译软件连接着录音笔和耳机在听,竟然全都听懂了。我们表演后他们还发表了感言。我当时非常感动,原来话剧也可以突破语言的界限。”赵睿回忆。
培养素人 续写新章
赵睿始终将作品质量放在首位:“不负责任的作品会让我们流失观众,我们宁可不演也不能糊弄。一部优秀的话剧作品,只要创作人员有足够的责任感,就一定能找到适合自己的环境。”
《再见一面》公演前,预售成绩并不理想。前两场公演之后,观众口口相传,在社交平台分享感受,表示“笑泪交织,没看过瘾”。结果,最后一场公演门票几乎售罄,观众要求加演的呼声很高。尽管公演期间风雨交加,出行困难,但阻挡不了观众前来观看的热情。“我想我们的吸引力在于‘真’。这个‘真’既是认真的‘真’,也是真诚的‘真’。一个创作团队能做到这一点,作品一定好看。”赵睿说。
虽然剧社内成员大多是“素人”,缺少专业知识,但赵睿表示:“热爱比能力更重要,能力可以培养,因热爱而具有的专业态度和素养才是最难能可贵的。”
《再见一面》公演结束后,素人剧社免费开设了导演理论课和表演课供社员选择进修,以强化“素人”们的理论知识,培养更多新生力量。“我一个人的能力有限,一个剧社只有一个导演是走不远的。现在,我们的演出周期过长,观众的热情容易消散,难以养成话剧欣赏的习惯。”
在创作最新剧目《收信快乐》时,素人剧社采用工作坊的创作形式:赵睿制定排练任务后交由新晋导演班的学员实践,由表演班成员演绎,完成教学目标的同时,也给《收信快乐》注入了更多维度的构思,带给观众耳目一新的感觉。
“做话剧要克服很多困难,在美国湾区做华语话剧更具有挑战性,就像在沙漠种花。沙漠里有仙人掌,仙人掌的花也是花,仙人掌一株株成长起来,这个沙漠会有另一番景致。”赵睿说。
让湾区的华人观众养成欣赏话剧的习惯,让湾区拥有华语话剧环境,是赵睿和“素人”们一直努力的方向。“艰难的时刻,我们挺过来了。我很享受我们共度的时光。对于剧社的未来,我很乐观。”赵睿表示。(杨宁 范晟男)
标签:
上一篇:全球热消息:现代视角赋予经典新的解读
下一篇:最后一页
凡本网注明“XXX(非现代青年网)提供”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和其真实性负责。
“侨界关注”原标题:在旧金山展现华语话剧魅力有一群“素人”,坚持在美国旧金山湾区从事华语话剧创作。因
2023-05-22 09:54
原标题:北京人艺新排小剧场话剧《赵氏孤儿》首演(引题)现代视角赋予经典新的解读(主题)北京日报记者高
2023-05-22 09:46
原标题:著名小提琴家雷诺·卡普松:希望未来有机会演绎《梁祝》中新社北京5月21日电 中新社记者高凯被誉
2023-05-22 09:50
原标题:“戏呢?钱呢?”知名女演员哽咽怒批,回应来了21日,著名演员何赛飞冲到了热搜第一,她在比赛现场
2023-05-22 09:41
原标题:我国南海发现两处古代沉船,首个水下永久测绘基点完成布放(引题)“勇士”潜千米深海探遗珍(主题
2023-05-22 08:40
原标题:我国深海考古取得重大进展光明日报三亚5月21日电(记者李韵、王笑妃、王晓樱、陈怡见习记者王轩尧
2023-05-22 08:34
原标题:李雪健点赞的这部公益助残纪录电影,有何特别?中新网北京5月21日电(刘越)今天是第33个全国助残
2023-05-22 08:45
原标题:《坏小孩》为暗黑原作带来光的温度和色彩王润三年前,根据热门推理小说《坏小孩》改编的网剧《隐秘
2023-05-22 07:50
原标题:以朗诵呈现戏剧故事(引题)《何幸相逢》带来与诗词的浪漫邂逅(主题)北京晚报讯(记者韩轩)“明
2023-05-22 07:43
原标题:“漫长的”回味,除了锅包肉、拉丁舞还有啥吴翔《漫长的季节》播完了,“漫长的”回味依然萦绕在观
2023-05-21 17:32
原标题:海底高清图片!我国南海发现两处古代沉船国家文物局、海南省人民政府等单位5月21日在海南三亚发布
2023-05-21 15:46
原标题:文物说节气|小满策划:于卫亚陶叶设计:潘红宇终审:杨侠统筹:马知遥创意:潘红宇刘月韩秭一(实
2023-05-21 15:49
原标题:看《人生路不熟》要记住:对的就是对的◆申生喜剧《人生路不熟》以超过8亿的票房拿下了国产片的票
2023-05-21 15:47
原标题:562幅影像、119件实物、4部专题片向老艺术家致敬!以“崇德尚艺潜心耕耘”为主题的第六届中国文联
2023-05-21 15:55
原标题:《赵氏孤儿》以现代视角回望“复仇”主题高倩《赵氏孤儿》,一个因“忠义”和“复仇”而经久流传的
2023-05-21 15:48
原标题:爱喝茶的人不能错过!来看一片茶叶的文化“旅程”今天(21日)是第四个“国际茶日”,文化和旅游部
2023-05-21 14:47
原标题:再借丹青话今朝!许晓彬中国画作品展在郑州开幕素净野趣·许晓彬中国画作品展,昨天(20日)下午在
2023-05-21 14:56
原标题:“雨师”什么样?“龙王”何时有?文物里的“小满”有答案→今天(21日)15时09分,将迎来二十四节
2023-05-21 11:49
原标题:感受“灵魂过山车”探微人间真善美(引题)“梅花夫妇”同台讲述小城故事(主题)湖北日报全媒记者
2023-05-21 10:42
原标题:中国考古学会考古遗产专业委员会在河南郑州成立中新社郑州5月20日电(阚力)中国考古学会考古遗产专
2023-05-21 10:32
原标题:逛博物馆,带一双慧眼去发现文明之美向长河(国际问题学者)5月18日是国际博物馆日。回望周游世界20
2023-05-21 10:41
原标题:正视“AI孙燕姿”的侵权隐患何勇海最近,“AI孙燕姿”翻唱各种经典曲目成为网友津津乐道的话题。据
2023-05-21 10:33
原标题:《正好遇见你》开播“大咖”邂逅非遗北京青年报记者杨文杰由欢娱影视出品,高寒执导,郭晓东特别主
2023-05-21 10:43
【读书故事】原标题:夕阳路上书为伴吴芳吉2005年我从陕西镇安县西口回族镇教育办公室退休,顺其自然的心态
2023-05-21 09:56
原标题:今日小满工人日报客户端记者陈子蕴5月21日15时8分,小满至。小满是夏日的第二个节气,指麦类等夏熟
2023-05-21 09:56