罗晋饰演男主人公书澈。
由刘江执导,高璇、任宝茹编剧,唐嫣、罗晋主演的电视剧《归去来》昨日在北京卫视开播。新京报专访该剧导演刘江,在他看来“青春”和“现实”两个元素并不矛盾:“留学生只是一个载体和元素,真正要表达的主题仍然是价值观的选择和这群人的成长。”
初衷
希望倡导价值观“归来”
从《媳妇的美好时代》到《咱们结婚吧》《咱们相爱吧》,导演刘江一直以现实题材见长,这一次,刘江把话题从“都市情感”转向了“留学热潮”,主人公人群是年轻的留学生群体。
刘江坦言,这部剧看似是青春剧,讲述年轻人的爱情和成长,也起用了众多年轻演员,但在他看来,这部作品并非一部青春偶像剧,而只是“披着青春的外衣”,“剧里探讨的是很沉重的话题,里面的爱情体现的也是价值观的碰撞。”
剧中有两条故事线,分别是萧清、书澈等留学生间的爱恨纠葛,以及父辈间权商利益的复杂牵连。通过电视剧激发观众对社会问题的思考,以小见大,这是导演刘江一直坚持的创作方向。通过《归去来》设置的这样一个“归来”的主题,他同样希望外界对价值观的判断和选择产生新的思考。“人应该做对自己有利的事情还是说做真正对的事情?人是不是应该做一个有信仰的人?在巨大冲突下应该作出怎样的选择?”
剧情
讲述六位背景不同留学生
从《我的青春谁做主》开始,青春题材一直是编剧高璇、任宝茹的拿手好戏,她们也坦言写青春剧更多的是自我实现,但随着年龄的增长,两人深感不应局限于青春题材,这才有了《归去来》的雏形。
《归去来》围绕着六位分属不同社会背景的留学生的生活故事展开,刘江说,当代留学生和上世纪90年代时期的留学生有很大的不同,“之前出国留学是一件很难的事,现在留学生很普遍,比如你很有钱就可以出国留学。所以留学生也可以看做社会最前沿阵线的一个缩影。”剧中的留学生有来自市长家庭,也有检察官家庭,还有来自煤老板家庭以及纯草根家庭的孩子。最后每个人都有了各自的成长。
剧中,唐嫣饰演的女主人公萧清是一名法律系学霸,父亲是检察官,而她自己作为一名未来的法律从业者,在还未走向社会之时,就不得不面对法与情、正义与爱情的抉择。
对罗晋扮演的男主人公书澈而言,如何建立独立人格,选择用何种方式度过一生则是他的人生命题。书澈是市长的儿子,但他的父亲出现问题,面对反腐之刀即将砍到他们家的时候,他必须作出选择。
刘江透露,在这个故事背后,蕴藏着更加残酷的悲剧,但恰恰是这种撕裂会给大家带来一种思考。从这些年轻人身上,刘江在《归去来》中希望表达出的是中国走向现代文明的价值观,“我们的价值观不能停留在做老好人上,不要一味追求混人缘、人情,要做一个有原则的人,做一个讲究人。”
■ 幕后花絮
英语台词成了首要难关
剧中,唐嫣扮演的女主角萧清,面对留学生活的不容易,以及各种诱惑,始终保持理智与清醒。唐嫣之前的作品大多以偶像剧和大IP题材为主,刘江说,唐嫣是他和编剧在剧本大纲时期就确定的演员,“我看过唐嫣之前的作品,那些都不是演员的问题。她毕竟是中戏毕业的,我对她的演技一点都不怀疑。而且她身上有一股阳光、大气、大大咧咧的劲儿,和人物非常吻合。”
《归去来》有大量戏份都在美国实地拍摄,剧本中涉及了不少英语台词,因此,英语台词成了演员们必须“补课”的重要内容,在开拍前两个月,演员们就找了英语老师进行练习。刘江回忆说,由于自己的英文一般,在现场他需要看翻译的脸色来衡量演员的英语台词是否说得正确,“有时候连翻译都没有听出来这句台词有问题,唐嫣会自己主动说,导演这个单词我发音没发好,再来一遍吧。”
饰演书澈的罗晋,在英语上要面对的挑战更大,为了贴合角色的要求,罗晋在片场每天都请教美籍的工作人员,让他们念自己的台词,他再录音,然后自己一有空就拿出来循环播放,不停地背,培养自己的语感。
采写/新京报首席记者 刘玮
凡本网注明“XXX(非现代青年网)提供”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和其真实性负责。
数量多达几百件甚至几千件,抢注闲置、待价而沽恶意抢注囤积商标成一些企业生财之道国家有关部门表示,将从严审查、坚决遏制和打击商标非正
2018-12-24 08:37
中新网12月21日电 12月20日,中关村在线2018年度科技大会暨产品颁奖盛典在北京举行。作为行业领先的科技互联网媒体,这是中关村在线第十一
2018-12-21 10:19
据新华社报道,安徽省公安厅近日发布的《安徽省公安机关深化放管服改革39项措施》第11条规定,国内居民忘记携带有效身份证件的,可以在具备
2018-12-21 09:02
中新网北京12月20日电 (记者 陈康亮)中国经济数字化变革方兴未艾,蓬勃发展。作为经济重要组成部分的金融机构面对变革将何去何从?在此间
2018-12-21 08:46
中新网深圳12月20日电 (陈文 任冠元 蒋磊)深圳福田警方12月20日通报称,深圳福田警方日前打掉财富中国非法集资平台,6名犯罪嫌疑人因涉
2018-12-21 08:46
主题为新经济·新电商·新零售的2018世界电子商务大会12月20日在北京举行。图为与会嘉宾出席开幕仪式。 主办方供图 摄中新网北京12月20日
2018-12-21 08:43
中新社北京12月20日电 (记者 赵建华)新修改的中国个人所得税法将于2019年1月1日正式实施。中国国家税务总局对居民、非居民个人预扣预缴方
2018-12-21 08:39
中新网12月20日电 据工信部网站消息,为保障我国第五代移动通信系统(5G)健康发展,协调解决5G基站与卫星地球站等其他无线电台(站)的干扰问
2018-12-21 08:39
中卫西气东输互联互通工程正式进气投产,工作人员脸上洋溢着喜悦的笑容。 杨迪 摄中新网银川12月20日(于翔 杨迪)12月20日,西气东输的窗
2018-12-21 08:36
新华社北京12月20日电(记者高亢)记者20日从中国二维码注册认证中心获悉,近期成立的国内首家全球代码发行机构——统一二维码标识注册管理中
2018-12-21 08:35